{"SeasonModeName":"Christmas","SeasonLanguageSelectorLabel":"Navidad","SeasonEnabled":null,"SweepstakeModeName":null,"SweepstakeLanguageSelectorLabel":"Navidad","SweepstakeEnabled":false,"SweepstakeID":"6","TotalNoOfGifts":"5","UniqueGifts":true,"InfoTitle":"Celebre la <em class=\"text-sweepstake\">Navidad</em> con nosotros","InfoSubtitle":"Cómo funciona:","InfoText":"Tenemos regalos ocultos en MPULSE. Encuentra los cinco y participa en nuestro sorteo.","InfoTitleClose":"Empieza a buscar regalos","InfoTerms":"Condiciones generales","InfoSeasonMode":"Celebra con nosotros Navidad y Nochevieja en una festiva noche de invierno ⛄🎄✨ Si no te apetece celebrar, puedes cambiar el modo en cualquier momento aquí o en la navegación principal.","InfoSeasonModeTrigger":"Activar el modo X-MAS","Prize1Value":"100 €","Prize2Value":"50 €","Prize3Value":"25 €","Prize1Description":"<span>1x</span> <span>SUPER</span> <span>PREMIO</span>","Prize2Description":"<span>3x</span> <span>METRO</span> <span>BOX</span>","Prize3Description":"<span>56x</span> <span>BONO</span>","GiftFoundTitle":"¡Has encontrado un regalo!","GiftFoundThisWasText":"Esto fue","GiftFoundText":"Descubre el resto de regalos en otras páginas o artículos de MPULSE y, con un poco de suerte, ¡gana fantásticos premios!","Gift":"regalo","GiftFound":"encontrado","OutOf":"de","Continue":"Continúe en","AllGiftsFoundTitle":"¡Has encontrado todos los regalos!","AllGiftsFoundText":"¡Te esperan <span class='text-sweepstake'>grandes premios</span>!","GoToForm":"Participar en el sorteo","SweepStakeInfoLink":"Detalles","CompetitionPageURL":"","PrivacyPage":"","SweepstakePopoverTitle":"Modo X-MAS","Prize1Image":"/-/media/project/mag/corporate/mpulse/prize/prize-1.png?w=300&rev=afa8956b-ee2d-4832-9cec-31d3cca5459b","Prize2Image":"/-/media/project/mag/corporate/mpulse/prize/prize-2.jpg?w=300&rev=5155d6ff-3298-410f-b267-03ece16da61d","Prize3Image":"/-/media/project/mag/corporate/mpulse/prize/prize-3.jpg?w=300&rev=f03f3651-78cc-488b-a67e-719b6c5a95d9","Prize1ImageAlt":"prize-1","Prize2ImageAlt":"prize-2","Prize3ImageAlt":"prize-3","Item":null,"PageItem":null,"Rendering":null,"DataSourceItem":null,"CssClasses":null,"MessageEditHere":null,"MessageIsEmpty":null,"HeadingTag":null,"IsControlEditable":false,"IsEdit":false,"RenderingWebEditingParams":null,"Attributes":{}}

Estimado visitante,
Para ofrecerle el mejor servicio posible, utilizamos cookies. Algunas cookies son necesarias para el funcionamiento del sitio web. Otras cookies para estadísticas anónimas, preferencias como el idioma o la visualización de contenidos de terceros son opcionales. Dependiendo de su selección, su consentimiento también incluye la transferencia de datos a destinatarios en terceros países sin un nivel adecuado de protección de datos, como los EE.UU. en particular, con el riesgo de acceso por parte de las autoridades allí sin recurso legal. Puede encontrar más información y ajustar su configuración de cookies en cualquier momento en Protección de datos.

Protección del medio ambiente: normativa europea sobre envasado y reciclado

La eliminación de los envases está sujeta a una serie de normas. No sólo deben ser prácticos, sino también estar debidamente etiquetados y ser lo más reciclables posible. Lo que se aplica a la eliminación de envases en METRO en Francia puede parecer muy diferente en Italia.

Esta traducción ha sido creada a partir del texto original utilizando IA (DeepL).
Ciertas normativas regulan la eliminación de los envases. No sólo deben ser prácticos, sino también estar correctamente etiquetados y ser lo más reciclables posible.
El cliente pregunta - METRO responde: ¿Por qué varía en los distintos países el etiquetado de los envases de un mismo producto?

¿De qué se trata?

Hola METRO, ¿por qué difieren las etiquetas de sus envases para un mismo producto?
Contenido:

Hola METRO,

¿Por qué las etiquetas de sus envases difieren para un mismo producto?

Otros países, otros requisitos

Existen diversos requisitos específicos de cada país para la eliminación de envases de productos y la generación de residuos de envases. Entre ellos se encuentra, por ejemplo, el etiquetado. Este proporciona información sobre el material de envasado y su correcta eliminación y reciclado. Hasta la fecha, no existe en Europa una normativa normalizada sobre cómo deben eliminarse y reciclarse los envases. Así, lo que se aplica al envase de un producto en Francia puede parecer completamente distinto en Italia. Por ello, cada país tiene sus propios códigos de reciclaje que los clientes pueden utilizar como guía. Dado que METRO vende sus productos de marca propia en más de 30 países diferentes, es preciso imprimir en los envases todo el etiquetado necesario. Esto puede dar lugar a que los envases de un mismo producto se etiqueten de forma diferente y varíen de tamaño.

Normalizado para la protección del medio ambiente

Para seguir reduciendo los residuos de envases y fomentar la economía circular, la Comisión Europea ha elaborado una nueva directiva sobre envases de productos. El objetivo para 2030: todos los envases en Europa deben estar normalizados para ser reutilizables o reciclables. Para ello, todos los envases deben llevar un etiquetado uniforme y estar compuestos de materiales reciclables o reutilizables. Con su actividad en 16 países de la UE, METRO también se ve afectada por los próximos cambios y debe adaptar sus envases en consecuencia. Mientras que los envases de vidrio, metal y papel ya están integrados al 100% en un sistema de reciclado en el mayorista, no ocurre lo mismo con los plásticos. También en este caso, METRO recurrirá cada vez más a materiales reciclables en el futuro.

¿Cómo ayuda el reciclaje a la economía circular?

Al reutilizar materiales como el papel, el metal y el plástico, el reciclado ayuda a reducir la necesidad de nuevas materias primas. Por tanto, conserva los recursos y minimiza los residuos. También ahorra energía, ya que la fabricación de productos a partir de plástico reciclado, por ejemplo, suele requerir menos energía que la nueva producción.

Reducir, renovar, reciclar

Para contrarrestar la contaminación ambiental, METRO basa el envasado de sus propias marcas en los tres principios de Reducir, Renovar, Reciclar ("3R"). Un ejemplo: al reducir el grosor de las botellas de aceite de oliva de la marca propia Aro, no sólo se ha utilizado un 40% menos de plástico, sino que también caben más productos en las cajas y en los palés. Como resultado, en un año circulan siete camiones menos, lo que reduce considerablemente las emisiones de CO2.

antes ➡ después

Je nach Land können Verpackungen für ein und dasselbe Produkt unterschiedlich gekennzeichnet sein. Wieso? MPULSE klärt auf. Je nach Land können Verpackungen für ein und dasselbe Produkt unterschiedlich gekennzeichnet sein. Wieso? MPULSE klärt auf.

Para seguir fomentando el reciclado, también se aumenta continuamente la proporción de plástico reciclado. Por ejemplo, ya se ha ahorrado un 70% de plástico nuevo en los envases del vinagre balsámico METRO Chef.

antes ➡ después

Kunde fragt, METRO antwortet: Warum gibt es je nach Land unterschiedliche Kennzeichnungen auf den Verpackungen für ein und dasselbe Produkt?Umweltschutz im Fokus: EU-Regelungen für Verpackungen und Recycling

METRO también confía en fuentes con certificación FSC® para materiales de envasado como papel, cartón y madera, es decir, bosques gestionados de forma responsable.


El reto del reciclado

La reutilización de envases en toda Europa es un paso importante hacia una economía circular, pero también puede provocar un aumento del consumo de energía y de las emisiones. Por ejemplo, los envases tienen que transportarse de vuelta cada vez que se reutilizan y luego lavarse, limpiarse y secarse. Además, existen restricciones a la reutilización de envases para alimentos, lo que también limita su disponibilidad en el mercado. Esto se debe a que, dependiendo de los materiales o productos químicos con los que haya estado en contacto previamente, no podrá reutilizarse para alimentos.
Envoltorios sin plástico para limones ecológicos

¿Cómo lo gestionamos? De forma sostenible.

Se puede empaquetar el plástico: los envases ecológicos apuestan por el papel, la celulosa y otros materiales similares.

Surtido

Menos residuos de envases para las marcas propias de METRO en 2030

Con el fin de proteger el medio ambiente y cumplir los requisitos de la nueva directiva de la UE, METRO está planificando medidas exhaustivas para reducir los residuos de envases de sus propias marcas. Para 2030, se ahorrará un total de 10.000 toneladas de plástico en todos los envases y se aumentará en un 30% la proporción de plástico reciclado. Además, METRO quiere utilizar materiales con certificación FSC® y PEFC procedentes de silvicultura sostenible y un contenido reciclado de al menos el 70% para todos los envases de marca propia fabricados con papel, cartón, cartoncillo y madera. Además, METRO quiere prescindir por completo de materiales como el PVC y el EPS, y todos los envases deben ser 100% reciclables, reutilizables o compostables.
Hola METRO

Hola METRO

Las fluctuaciones de precios, la retirada de productos y la comodidad en la cocina profesional son cuestiones que preocupan a los hosteleros. ¿Y qué está haciendo METRO? Obtenga respuestas a las preguntas que realmente importan.

Descubrir la serie

PRÓXIMO CURSO: