Chi c'è per noi, di giorno e di notte? (Parte 4/4)

Il Ballerbude esiste da 37 anni ed è un'istituzione a Oer-Erkenschwick. Soprattutto quando si parla di calcio. Ma il cuore del chiosco è Naciye Aydemir. Ama il suo chiosco e i suoi numerosi clienti abituali. E non è una coincidenza.

Questa traduzione è stata fatta usando l'intelligenza artificiale (DeepL) partendo dal testo originale.
Il Ballerbude a Oer-Erkenschwick

Naciye Aydemir è nel suo negozio, con la sua vasta gamma di prodotti, dalle sei del mattino alle nove di sera. Sa sempre esattamente quale cliente arriverà quando, perché ognuno ha i suoi tempi. Naciye è il fulcro del chiosco. I clienti abituali non vengono se lei non c'è per tre giorni.

Manchi semplicemente qui con noi, dicono i clienti, mancano davvero, dicono.

Naciye Aydemir

Naciye è sostenuta dai suoi due figli, Orcun e Selcuk, che devono riempire il frigorifero dopo la scuola. Stanno già pensando di continuare a gestire il negozio di ballerine quando la mamma andrà in pensione. E una cosa è chiara per loro: prima vengono i ragazzi, poi la baracca. Subito dopo.


Un'area commerciale di successo prospera grazie alle piccole imprese e al coraggio di chi le crea.

Mostriamo 4 locali unici - 4 persone uniche - molte storie uniche.

Tutte le storie si possono trovare sotto l'hashtag #Dialogo

IL PROSSIMO CORSO: