{"SeasonModeName":"Easter","SeasonLanguageSelectorLabel":"Easter","SeasonEnabled":null,"SweepstakeModeName":null,"SweepstakeLanguageSelectorLabel":"Easter","SweepstakeEnabled":true,"SweepstakeID":"5","TotalNoOfGifts":"5","UniqueGifts":true,"InfoTitle":"Celebrate <em class=\"text-sweepstake\">Easter</em> with us!","InfoSubtitle":"How it works:","InfoText":"We have hidden Easter eggs on MPULSE. Find all five and qualify for our competition!","InfoTitleClose":"Search for Easter eggs now","InfoTerms":"Terms & Conditions","InfoSeasonMode":"Celebrate Easter with us on a fresh, green spring morning. 🥚🐰🌱 If you don't feel like celebrating, you can change the mode at any time here or in the main navigation.","InfoSeasonModeTrigger":"Activate Easter mode","Prize1Value":"","Prize2Value":"50 €","Prize3Value":"25 €","Prize1Description":"<span>5x Table lamp (set of two)</span>","Prize2Description":"3x METRO BOX","Prize3Description":"5x VOUCHER","GiftFoundTitle":"You've found an Easter egg!","GiftFoundThisWasText":"This was","GiftFoundText":"Discover the remaining Easter eggs on other pages or articles of MPULSE and, with a bit of luck, win great prizes!","Gift":"Easter egg","GiftFound":"found","OutOf":"of","Continue":"Continue","AllGiftsFoundTitle":"You've found all the Easter eggs!","AllGiftsFoundText":"<em class=\"text-sweepstake\">Great prizes</em> are waiting for you!","GoToForm":"Enter the sweepstake","SweepStakeInfoLink":"Details","CompetitionPageURL":"/en/sweepstake","PrivacyPage":"/en/data-privacy/conditions-of-participation-sweepstake","SweepstakePopoverTitle":"Easter Mode","Prize1Image":"/-/media/project/mag/corporate/mpulse/prize/prize-1.png?w=300&rev=dc4c7e5f-f4ad-4ac2-8c39-91a8db8f7538","Prize2Image":"","Prize3Image":"","Prize1ImageAlt":"prize-1","Prize2ImageAlt":"","Prize3ImageAlt":"","Item":null,"PageItem":null,"Rendering":null,"DataSourceItem":null,"CssClasses":null,"MessageEditHere":null,"MessageIsEmpty":null,"HeadingTag":null,"IsControlEditable":false,"IsEdit":false,"RenderingWebEditingParams":null,"Attributes":{}}

Who is Serving You in Your Times of Need? (Part 4/4 )

The "Ballerbude" has been in existence for 37 years and is a permanent institution in Oer-Erkenschwick. Especially for football. But the heart of the Kiosk is Naciye Aydemir. She loves her kiosks and the many regular customers she has. And that's no coincidence.

The original text was not created using AI, but translated to your language using DeepL.
The Ballerbude in Oer-Erkenschwick

Naciye Aydemir is at her kiosk from six in the morning until nine in the evening, offering a wide range of products. She always knows exactly when which customer is coming, because everyone has their own time. Naciye is the heart of the kiosk. Regular customers don't come when she's not there for three days.

You're missing here, the customers say then, you're really missing, they say.

Naciye Aydemir

Naciye gets support from her two boys, Orcun and Selcuk, who sometimes have to fill the fridge after school. The two are even planning to continue the "Ballerbude" when their mother retires. And for her one thing is clear: first there are the boys, then the Kiosk. Right after.


It is a known fact that every successful business location depends in particular on small companies and the courage of their founders.

We show 4 unique corner kiosks - 4 unique entrepreneurs - many unique stories

All stories can be found under the hashtag #Dialog

Further articles