{"SeasonModeName":"Halloween","SeasonLanguageSelectorLabel":"Halloween","SeasonEnabled":null,"SweepstakeModeName":null,"SweepstakeLanguageSelectorLabel":"Halloween","SweepstakeEnabled":false,"SweepstakeID":"6","TotalNoOfGifts":"5","UniqueGifts":true,"InfoTitle":"Świętuj z nami <em class=\"text-sweepstake\">Halloween</em>!","InfoSubtitle":"To bardzo proste:","InfoText":"Na MPULSE ukryliśmy dynie. Znajdź wszystkie pięć i zakwalifikuj się do naszego konkursu!","InfoTitleClose":"Znajdź dynie już teraz","InfoTerms":"Warunki uczestnictwa","InfoSeasonMode":"Świętuj z nami Halloween w upiorną i piękną księżycową noc 🎃 Jeśli nie masz ochoty na świętowanie, możesz zmienić tryb w dowolnym momencie tutaj lub w głównej nawigacji.","InfoSeasonModeTrigger":"Aktywacja trybu Halloween","Prize1Value":"100 €","Prize2Value":"50 €","Prize3Value":"15 €","Prize1Description":"<span>1x</span> <span style='padding-right: 0;'>pudełko</span><span>niespodzianka</span>","Prize2Description":"<span>5x</span> <span style='padding-right: 0;'>pudełko</span><span>niespodzianka</span>","Prize3Description":"<span>10x</span> <span style='padding-right: 0;'>pudełko</span><span>niespodzianka</span>","GiftFoundTitle":"Znalazłeś dynię!","GiftFoundThisWasText":"To było","GiftFoundText":"Na MPULSE ukryliśmy dynie. Znajdź wszystkie pięć i zakwalifikuj się do losowania nagród!","Gift":"Dynia","GiftFound":"znaleziony","OutOf":"z","Continue":"Kontynuuj wyszukiwanie","AllGiftsFoundTitle":"Znalazłeś wszystkie dynie!","AllGiftsFoundText":"Czekają na ciebie <span class='text-sweepstake'>wspaniałe nagrody</span>!","GoToForm":"Weź udział w losowaniu nagród","SweepStakeInfoLink":"szczegóły","CompetitionPageURL":"","PrivacyPage":"","SweepstakePopoverTitle":"Moda na Halloween","Prize1Image":"/-/media/project/mag/corporate/mpulse/prize/prize-1.png?w=300&rev=cff3f5f6-f1dc-46d7-b3d9-74b7bfa2ca1f","Prize2Image":"/-/media/project/mag/corporate/mpulse/prize/prize-2.jpg?w=300&rev=755f45c3-1556-4fa8-ae05-e48830ff3c6e","Prize3Image":"/-/media/project/mag/corporate/mpulse/prize/prize-3.jpg?w=300&rev=53b0808b-5933-4d38-8027-0627564c18a7","Prize1ImageAlt":"prize-1","Prize2ImageAlt":"prize-2","Prize3ImageAlt":"prize-3","Item":null,"PageItem":null,"Rendering":null,"DataSourceItem":null,"CssClasses":null,"MessageEditHere":null,"MessageIsEmpty":null,"HeadingTag":null,"IsControlEditable":false,"IsEdit":false,"RenderingWebEditingParams":null,"Attributes":{}}

Wywiad z multigastronomem The Duc Ngo: "Odważni zostaną nagrodzeni"

17 restauracji od Berlina po Saint-Tropez: multi-restaurator The Duc Ngo opowiada MPULSE o sukcesie i porażce w branży gastronomicznej. Część druga wywiadu.

To tłumaczenie zostało stworzone na podstawie oryginalnego tekstu przy użyciu sztucznej inteligencji (DeepL).
Duc Ngo przed swoją restauracją 893 Ryōtei

O Dug Ngo

Urodził się w Hanoi w Wietnamie w 1974 roku, a w 1979 roku wraz z matką i bratem uciekł do Berlina. Swoją pierwszą restaurację otworzył tam w 1999 roku. Obecnie Duc Ngo prowadzi 17 restauracji, pół tuzina wokół Kantstraße w samym Berlinie-Charlottenburgu, a inne we Frankfurcie i Saint-Tropez. Jego kuchnia obejmuje całe spektrum kuchni azjatyckiej. Każda z nich ma swój własny smak - i talent do inscenizacji.

MPULSE: Jest Pan multirestauratorem, nagrodzonym jako innowator i "Restaurator Roku", ma Pan zlecenia filmowe i telewizyjne. Jest Pan również znany jako "Książę Kantstrasse", nawiązując do francuskiego "Duc". Co oznacza dla Ciebie sukces?

The Duc Ngo: Dla mnie sukces oznacza realizację tego, co mam w głowie - i że ludziom się to podoba. Jeśli przynosi to również pieniądze, tym lepiej. Zwykle idzie to w parze, ale tylko wtedy, gdy pomysł zajmuje centralne miejsce.

Niedawno powiedziałeś, że gotowałeś "pod radarem" przez 18 lat. Teraz jest nawet sklep dla fanów z czapkami i torbami na siłownię z twoją twarzą. Czy dzisiejszy restaurator musi zrobić coś więcej niż "tylko" gotować, aby stać się wielkim?

Jeśli nie wyrobisz sobie marki, znacznie trudniej jest odnieść sukces. Moja sława zdecydowanie przyszła z mediów po tym, jak pojawiłem się w programie telewizyjnym Kitchen Impossible. Nie byłem od tego zależny, ale dzięki temu moje sklepy stały się znane masom. Moja obecność w mediach społecznościowych również zbudowała moją bazę fanów.

Ponad 90 tysięcy obserwujących na samym Instagramie - czy sama tworzysz wszystkie swoje treści?

Tak, i to czasami naprawdę denerwuje ludzi wokół mnie. (Zajmuje mi to sporo czasu, około 30 procent mojego dnia. Ale to bardzo pomaga na przykład w rekrutacji. Nie mamy żadnych problemów ze znalezieniem kucharzy i kelnerów. Nie musimy już nawet zamieszczać ogłoszeń o pracę. Media społecznościowe są niezwykle ważne w budowaniu zasięgu. Zwłaszcza w przypadku młodych ludzi. Na przykład, otrzymujemy wiele zapytań od studentów-stażystów. Widzą treści na Instagramie i mówią: Hej, może bycie szefem kuchni nie jest taką złą pracą.

Ale nie szkoliłeś się na szefa kuchni, prawda? Czy w ogóle tego potrzebujesz?

Cóż, tradycyjne szkolenie ma swoje wady i zalety. Moim zdaniem trudniej jest myśleć nieszablonowo, jesteś pod wpływem swojego mistrza kuchni. Jeśli nie masz żadnego szkolenia, musisz działać w zupełnie inny sposób, widzisz i robisz rzeczy w bardziej niekonwencjonalny sposób. Z mojego doświadczenia wynika, że to z większym prawdopodobieństwem prowadzi do sukcesu.

Mówiliśmy już dużo o sukcesie. Ale nie wszystko może się udać.

Oczywiście sukces wiąże się również z porażką. Na przykład moja wegańska restauracja nie wypaliła. Jednak podeszliśmy do tego w niewłaściwy sposób, jako restauracja śniadaniowa, sklep był po prostu w niewłaściwym miejscu w okolicy. Na pewno spróbujemy jeszcze raz, gdzie indziej i jako restauracja wieczorna. Tak właśnie radzę sobie z porażką: ucząc się, otwierając nowe możliwości. Nie uważam tego za ograniczenie. I jestem pewien, że odważni zostaną nagrodzeni.

Duc Ngo przed swoją restauracją 893 Ryōtei
MPULSE Originals

"To wszystko Duc Ngo"

Niezależnie od tego, czy jest to phở, ramen czy ryba - celebruje kuchnię azjatycką jak nikt inny: wywiad z multigastronomem The Duc Ngo. Część 1.

MPULSE Originals

MPULSE Originals

Poznaj autentyczne doświadczenia i ekscytujące historie z całego świata. MPULSE idzie tam, gdzie inni boją się stąpać, podążając za restauratorami, producentami i dostawcami.

Seria Discover

Dalsze artykuły