Küçük dükkanlar için büyük bir kalp - "Kendi İşini Kur" neden şimdi her zamankinden daha önemli

Corona zamanlarında süpermarkete bir ziyaret mi? Yandaki sahibi tarafından yönetilen dükkana övgü dolu bir şarkı.

Bu çeviri orijinal metinden yapay zeka kullanılarak oluşturulmuştur (DeepL).
Hindistan'da Kiranalar

Günlük yerel ihtiyaçlarımız için büyük zincirlere ne kadar minnettar olsak da, birçok insan haftalık alışverişini yaptığında muhtemelen o kadar mutlu oluyor. Ve sonra, evde paketleri açarken fark ederler: Uzun ömürlü krem - tamamen unutulmuş! Neyse ki buna bir çare hemen köşede. Sahibi tarafından yönetilen küçük dükkanlardan sadece günlük ihtiyaçlarımızı satın almakla kalmıyor, aynı zamanda girişimcilik ruhunu ve mahalle çeşitliliğini desteklediğimiz için kendimizi iyi hissediyoruz.

METRO International Own Business Study 2019/2020, tüketicilerin bağımsız, küçük işletmelere ne kadar değer verdiğini göstermektedir: ürün veya hizmet satın alırken, bağımsız olmayan işletmelere (%12) kıyasla üç kat daha fazla insan bağımsız işletmeleri (%28) tercih etmektedir. Bunun 3 ana nedeni var: Katılımcıların %52'si bağımsız işletmelerin iyi kalite sunduğunu, %49'u iyi hizmet sunduğunu düşünüyor ve %52'si mahallelerindeki insanları desteklemek istiyor.

Kiranalar: Hindistan ekonomisinin bel kemiği

Hem kırsaldaki küçük fırın hem de şehir merkezindeki küçük tezgah uzun zamandır güvenilir yerel tedarikçilerdi. Artık sosyal mesafe ve evden çalışma, hepimizin daha küçük bir yarıçap içinde hareket ettiği anlamına geliyor. Ve bağımsız iş insanlarına duyulan ihtiyaç daha da belirgin hale geliyor. Örneğin METRO India'nın MD-CEO'su Arvind Mediratta, Indian Economic Times 'daki bir konuk makalesinde buna dikkat çekti.

Hindistan'da, kiranalar olarak bilinen, sahibi tarafından yönetilen dükkanlar her zaman yerel tedarikin temel direği olmuştur. Satışların %90'ından fazlasını gerçekleştiren bu dükkanlar, Hindistan perakende sektörünün bel kemiğini oluşturuyor. METRO, Koronavirüsten önce de bu küçük dükkanların işletmecilerini dijital ödeme sistemleri gibi dijital araçlarla geleceğe hazırlıyordu. Yeni kurulan ePayLater ile işbirliği içinde geliştirilen Dijital Mağaza uygulaması ile perakendeciler, işlerini dijitalleştirmek için mevcut akıllı telefonlarını kullanabilir ve müşterilerine QR kodu aracılığıyla tüm yaygın mobil ödeme yöntemlerini sunabilirler. Bu pratik ve hızlı bir çözümdür, özellikle de nakitsiz ödemenin patlama yaşadığı şu günlerde.


Pirinç Köşesi

Rusya'da yerel bayi

Tüccarlar için profesyonel bir format

Tüccarlar da Doğu Avrupa'da merkezi bir rol oynamaktadır. METRO, küçük ve orta ölçekli perakendecilere yönelik franchise markaları ile buradaki bağımsız perakendecileri işlerini geliştirmeleri için desteklemektedir. Format ve ürün yelpazesi, yerel tercih ve ihtiyaçlara bağlı olarak ülkeden ülkeye değişmektedir. İşbirliği modeli, METRO'nun yerel toplumun ihtiyaçlarına perakendecilerle birlikte yanıt vermesini sağlamaktadır. Örneğin Pakistan'da Freshly konsepti veya Romanya 'da LaDoiPasi perakende franchise'ı gibi. Doğu Avrupa ülkesi 19,5 milyon insana ev sahipliği yapıyor ve bunların neredeyse yarısı kırsal alanlarda yaşıyor. Diğer birçok ülkede olduğu gibi, küçük perakendeciler buluşma yerleridir ve genellikle ilgili topluluğun kalbidir.


Hızlı bir alışveriş fırsatından daha fazlası

İster köyde ister şehirde olsun, sahibi tarafından yönetilen dükkanlar bu nedenle hızlı bir alışveriş fırsatından çok daha fazlasıdır. Aynı zamanda sosyalleşme için bir buluşma yeridir. Örneğin Düsseldorf'ta düzenlenen ve yerel küçük esnafa dikkat çekmeyi amaçlayan Büdchen Günü'nde bu durum kutlanmaktadır. Elbette maske takma zorunluluğu ve sosyal mesafe kuralları gibi ihtiyati tedbirler köşedeki büfede de geçerlidir.

Ancak burada alışveriş yapmak, sonsuz raf sıraları olan bir hipermarkette alışveriş yapmaktan çok daha hızlıdır. Yirmi paket yerine "sadece" bir paket çorba olması bunu telafi ediyor. Ve unuttuğumuz uzun ömürlü kremaya ek olarak, tezgahın arkasındaki sahibin dostça gülümsemesini de ücretsiz olarak alıyoruz - bu da bunu iki kat daha fazla telafi ediyor.