{"SeasonModeName":"Christmas","SeasonLanguageSelectorLabel":"Boże Narodzenie","SeasonEnabled":null,"SweepstakeModeName":null,"SweepstakeLanguageSelectorLabel":"Boże Narodzenie","SweepstakeEnabled":false,"SweepstakeID":"6","TotalNoOfGifts":"5","UniqueGifts":true,"InfoTitle":"Świętuj z nami <em class=\"text-sweepstake\">Boże Narodzenie</em>!","InfoSubtitle":"Jak to działa?","InfoText":"Mamy ukryte prezenty na MPULSE. Znajdź wszystkie pięć i zakwalifikuj się do naszej loterii!","InfoTitleClose":"Zacznij szukać prezentów","InfoTerms":"Regulamin","InfoSeasonMode":"Świętuj z nami Boże Narodzenie i Sylwestra w świąteczną zimową noc ⛄🎄✨ Jeśli nie masz ochoty na świętowanie, możesz zmienić tryb w dowolnym momencie tutaj lub w głównej nawigacji.","InfoSeasonModeTrigger":"Aktywacja trybu X-MAS","Prize1Value":"100 €","Prize2Value":"50 €","Prize3Value":"25 €","Prize1Description":"<span>1x</span> <span>SUPER</span> <span>NAGRODA</span>","Prize2Description":"<span>3x</span> <span>METRO</span> <span>BOX</span>","Prize3Description":"<span>56x</span> <span>VOUCHER</span>","GiftFoundTitle":"Znalazłeś prezent!","GiftFoundThisWasText":"To było","GiftFoundText":"Odkryj pozostałe prezenty na innych stronach lub w artykułach MPULSE i, przy odrobinie szczęścia, wygraj wspaniałe nagrody!","Gift":"prezent","GiftFound":"znaleziony","OutOf":"z","Continue":"Kontynuuj","AllGiftsFoundTitle":"Znalazłeś wszystkie prezenty!","AllGiftsFoundText":"Czekają na ciebie <span class='text-sweepstake'>wspaniałe nagrody</span>!","GoToForm":"Weź udział w loterii","SweepStakeInfoLink":"Szczegóły","CompetitionPageURL":"","PrivacyPage":"","SweepstakePopoverTitle":"Tryb X-MAS","Prize1Image":"/-/media/project/mag/corporate/mpulse/prize/prize-1.png?w=300&rev=afa8956b-ee2d-4832-9cec-31d3cca5459b","Prize2Image":"/-/media/project/mag/corporate/mpulse/prize/prize-2.jpg?w=300&rev=5155d6ff-3298-410f-b267-03ece16da61d","Prize3Image":"/-/media/project/mag/corporate/mpulse/prize/prize-3.jpg?w=300&rev=f03f3651-78cc-488b-a67e-719b6c5a95d9","Prize1ImageAlt":"prize-1","Prize2ImageAlt":"prize-2","Prize3ImageAlt":"prize-3","Item":null,"PageItem":null,"Rendering":null,"DataSourceItem":null,"CssClasses":null,"MessageEditHere":null,"MessageIsEmpty":null,"HeadingTag":null,"IsControlEditable":false,"IsEdit":false,"RenderingWebEditingParams":null,"Attributes":{}}

Sztuka smaku na talerzu - prawidłowe łączenie ziół

Bazylia do pomidorów, tymianek do pieczeni czy mięta do sosu jogurtowego - zioła to znacznie więcej niż tylko zielone dodatki. Uszlachetniają, łączą, wzmacniają i zmieniają proste składniki w kulinarne dzieła sztuki. Które zioła są niezastąpione w kuchni i do jakich potraw pasują szczególnie dobrze?

To tłumaczenie zostało stworzone na podstawie oryginalnego tekstu przy użyciu sztucznej inteligencji (DeepL).
Rozwieszone różne zioła
Zioła dodają charakteru potrawom: ale które zioła pasują do których potraw?
Różne zioła

O co w tym wszystkim chodzi?

  • Które zioła pasują do określonych składników, metod gotowania i tekstur?
  • Które zioła są szczególnie popularne w Niemczech i Europie?
  • W jaki sposób METRO zapewnia świeżość i jakość swoich ziół?

Pomidory są świeżo krojone i zwieńczone kremową mozzarellą bawolą, uszlachetnioną odrobiną oliwy z oliwek. Ale pełnia smaku ujawnia się dopiero po dodaniu świeżo zerwanej bazylii - mały akcent z dużym efektem. Klasyczne caprese jest doskonałym przykładem tego, jak zioła dodają potrawom głębi, świeżości i charakteru. Łączą smaki, tworzą równowagę i zapewniają subtelne kontrasty. Niniejszy przegląd pokazuje, które zioła pasują do jakich składników i jak najlepiej wykorzystać je w kuchni.

Bazylia - aromatycznie słodka, zaskakująco wszechstronna

Mało które zioło tak szybko rozbudza kulinarną żądzę. Dzięki swojemu słodko-pikantnemu smakowi bazylia pasuje nie tylko do pomidorów, ale także do grillowanej cukinii lub carpaccio z truskawek. Odchodząc od klasyki, bazylia dodaje świeżego, wyrafinowanego smaku potrawom takim jak zupy melonowe lub jako oliwa do grillowanych warzyw. W połączeniu z łagodną miętą tworzy lekki, letni smak, idealny do sałatek.

✔️ Do: Zrywać na świeżo i używać tuż przed podaniem.

Nie gotować: Nie gotować - wysoka temperatura niszczy olejki eteryczne.

Tymianek - mocny i głęboki w smaku

Jego żywiczny, lekko ziemisty charakter sprawia, że tymianek jest idealny do pikantnych potraw. Toleruje wysokie temperatury i szczególnie dobrze rozwija swój smak podczas gotowania. Pieczenie, gulasze, grillowane warzywa, a także jagnięcina, dziczyzna i warzywa korzeniowe zyskują głębię smaku dzięki tymiankowi. Tymianek jest szczególnie harmonijny w połączeniu z rozmarynem - obie przyprawy uzupełniają się wzajemnie w pikantnych potrawach o śródziemnomorskim smaku.

✔️ Do: Gotować lub smażyć razem z potrawą - ciepło pomaga w pełni rozwinąć smak.

Nie dodawać : Nie dodawać surowego do delikatnych potraw, w przeciwnym razie może być żywiczny i obezwładniający. Nie łączyć z drobniejszymi ziołami, takimi jak trybula czy koperek, ponieważ łatwo je zagłuszyć.

Pietruszka - świeży smak z subtelną pikantnością

Pietruszka płaskolistna wzbogaca zupy, dania rybne lub warzywne stir-fry, podczas gdy pietruszka kędzierzawa wyróżnia się swoją teksturą. W połączeniu z cytryną, czosnkiem i oliwą z oliwek staje się klasyczną gremolatą (lombardzką mieszanką przypraw ziołowych), która dodaje świeżego smaku duszonemu mięsu. Pietruszka jest również niezastąpiona jako baza do zielonych sosów i masła ziołowego.

✔️ Do: Połącz pietruszkę ze szczypiorkiem, aby uwolnić jej pełny potencjał, np. w delikatnych ziołowych sosach śmietanowych lub zimnych dipach.

Nie : Nie siekać zbyt wcześnie, w przeciwnym razie pietruszka straci swój smak.

Mikrozielone warzywa są postrzegane jako żywność przyszłości.

Microgreens w skrócie

Mikroliście zyskują coraz większe znaczenie w branży gastronomicznej. Te młodziutkie rośliny imponują różnorodnością, bogactwem składników odżywczych i licznymi sposobami wykorzystania w kuchni.

Konsumpcja ziół w liczbach: Popularność bazylii i pietruszki Co.

Z ponad 300 gramami świeżych ziół na mieszkańca rocznie, Niemcy są jednym z największych rynków ziół w Europie, według CBI. Szczególnie popularne są pietruszka, szczypiorek, koperek, bazylia i mięta. W całej Europie bazylia i kolendra stanowią do 70% sprzedaży ziół - trend ten nadal rośnie dzięki kuchni międzynarodowej i zdrowej kuchni.(Źródło)

Mięta - uniwersalny zastrzyk świeżości

Mięta zapewnia orzeźwiającą świeżość - i to nie tylko w koktajlach. W kuchni orientalnej dodaje niezbędnej lekkości kuskusowi, jagnięcinie lub sosom jogurtowym. Odgrywa również kluczową rolę w zimnych letnich potrawach lub napojach, takich jak mrożona herbata lub koktajle.

✔️ Do: Idealny do pikantnych lub tłustych potraw - zapewnia równowagę i świeżość.

Nie: Nie przechowywać zbyt długo, ponieważ mięta szybko więdnie i traci świeżość.

Koper - lekki i bliski morzu

Koper dodaje subtelnej świeżości kremowym lub kwaśnym potrawom. Zapewnia aromatyczną równowagę w daniach ziemniaczanych, rybnych lub dipach z jogurtem lub kwaśną śmietaną. Koperek jest również niezastąpiony w połączeniu z marynowanymi warzywami, takimi jak ogórek.

✔️ Do: Drobno posiekać i posypać danie tuż przed podaniem - szczególnie dobrze wydobywa to świeży cytrusowy smak.

Nie : Nie gotować długo, ponieważ delikatny smak szybko wyparuje.

Kolendra - intensywna i pełna charakteru

Kolendra polaryzuje ze względu na swój intensywny smak, ale jest niezastąpiona w kuchni azjatyckiej i południowoamerykańskiej. Świeże liście dodają cytrusowej świeżości i lekko metalicznego posmaku - idealnego do curry, sals czy phô. Kolendra szczególnie dobrze komponuje się z chili, limonką i imbirem.

✔️ Do: Używaj również łodyg. Zawierają dużo smaku i są idealne do dodawania do bulionów i curry.

Nie używaj: Używać oszczędnie w mieszankach ziołowych, ponieważ kolendra łatwo dominuje wszystko.

Szałwia - gdy musi być pikantna

Intensywny, lekko gorzkawy smak szałwii wymaga obfitych składników, takich jak masło, szynka, cielęcina lub gnocchi. Po krótkim podsmażeniu na maśle, szałwia nabiera orzechowej głębi i jest idealna do dań z dyni lub risotto. Szałwia jest jednak jednym z bardziej intensywnych ziół - aby zachować równowagę, należy zachować umiar w łączeniu jej z delikatniejszymi odmianami.

✔️ Do: Podsmaż na maśle i użyj jako bazy do sosów lub oleju do smażenia, aby uzyskać orzechowe wykończenie.

Nie stosować: Nie stosować na surowo, ponieważ szałwia może szybko nabrać gorzkiego i zbyt intensywnego smaku.

Trybula - delikatna i słodka

Trybula to jedno z najdelikatniejszych ziół w kuchni. Dzięki swojemu lekko słodkiemu smakowi i nutom anyżu i kopru włoskiego nadaje się szczególnie do zup warzywnych, dań z jajek lub młodych wiosennych warzyw, takich jak szparagi. Jego smak najlepiej smakuje w delikatnie gotowanych, nie smażonych potrawach.

✔️ Do: Trybula idealnie nadaje się jako dodatek do zimnych sosów ziołowych lub twarogu ziołowego, nadając im subtelny anyżowy smak i świeżość.

Nie : Nie smażyć, ponieważ trybula szybko traci swój delikatny, słodki smak.

Jak METRO zapewnia jakość ziół

METRO dokładnie sprawdza, czy bazylia, mięta i pietruszka są świeże na półce: Tylko zioła o soczystym zielonym kolorze, energicznym wzroście i bez szkodników przechodzą kontrolę jakości. Ponadto doniczki z ziołami muszą być nieuszkodzone, a pieczęć ekologiczna musi być rozpoznawalna. Jak to wygląda w praktyce? Z pola w Austrii na półkę sklepową - obejrzyj wideo tutaj. 🎬

Rodzina Herrmannów wspólnie spaceruje po polu ziół
MPULSE Originals

Nie ma nic bardziej zielonego

Tradycja rodzinna spotyka ekologiczną innowację: Jak rodzina Herrmann uprawia profesjonalne zioła dla METRO – z sercem, zaawansowaną technologią i ręcznie wyrabianą jakością.

Świeże, suszone lub mrożone - zioła mogą być wykorzystywane na wiele sposobów w branży gastronomicznej. Wskazówki i inspiracje.

Sprytne wykorzystanie ziół: Porady dla kuchni

Świeże, suszone czy w postaci oleju? Prawidłowo stosowane zioła zapewniają więcej smaku i różnorodności w kuchni.

Dalsze artykuły