"Tüm erkek takımları boktan"

Dünyayı dolaştı. Çok yetenekli bir şef. Her ikisi de ödüllü şefler: Julia Komp ve Daniel Gottschlich. Köln'ün önde gelen restoran işletmecileri MPULSE'a verdikleri röportajda hedefleri, hırsları ve cinsiyet kalıpları hakkında konuştular.

Bu çeviri orijinal metinden yapay zeka kullanılarak oluşturulmuştur (DeepL).

Daniel Gottschlich

Ox & Klee, Im Zollhafen 18, 50678 Köln
📍 Puls Restaurant & Bar, Bürgerstraße 2, 50667 Köln

Julia Komp ve Daniel Gottschlich çifte röportajda

Julia Komp

📍 Sahila, Kämmergasse 18, 50676 Köln
📍 Yu*lia Mezze Bar Kämmergasse 18 50676 Köln

MPULSE: İkiniz de en iyi şeflersiniz - ancak Julia fiilen bir istisna: Almanya'da kadın yıldız şefler sadece yüzde 4'ü oluşturuyor. Bunun nedeni nedir?

Julia: Bence ikinci kademede aşçılık yapan pek çok iyi kadın var. Aklıma birkaç örnek geliyor: Yıldız bir erkek şef bir restoran işletiyor ve mutfağında bir kadın var - o da bir restoran açabilir ve kolayca yıldız alabilir. Ayrıca yıldız almak için gereken özelliklere sahip en az bir kadın çalışan tanıyorum. Ama o kendi restoranını açmak istemiyor. Bence pek çok insan böyle hissediyor.

Neden böyle?

Julia: Çünkü sabahtan akşama kadar kendi restoranınızla ilgileniyorsunuz - ailenize neredeyse hiç zaman ayıramıyorsunuz. Benim iş günüm sabah 10'dan gece yarısına kadar sürüyor. Alışveriş yapıyorum, tedarikçilerle görüşüyorum, mutfakta çalışıyorum, şüpheye düştüğümde çamaşırları topluyorum vb.

Daniel:
Ama insanlar hala bu konuda yanlış fikirlere sahip. Birçok insan kendi restoranına sahip olma fikrini reddediyor çünkü kariyerlerine odaklanırlarsa bir aile kuramayacaklarından korkuyorlar.

Julia: Kendinizi kanıtlamak ve bir şef olarak doğru seviyeye ulaşmak da oldukça zaman alıyor. Normalde bir yıldız olmadan önce 30 yaşına gelmiş oluyorsunuz.

Daniel: Bu doğru. Ox & Klee 'de bir meslektaşım commis [genç şef pozisyonu, editörün notu] olarak işe başladı. Yetenekli, ancak gerçekçi olmak gerekirse şef olmak için yaklaşık on yıla ihtiyacı var, bu yüzden - belki - bir yıldız yaratana kadar ...

Julia: ... ve diyelim ki o on yıl içinde kadınlar çocuk sahibi olmak isteyebilir. Bu tartışılamaz: Hamile kalan yine kadın oluyor.

Daniel: Michelin yıldızlı mutfaklarda bu kadar az kadın olmasının nedeninin çocuk sahibi olmak olduğunu düşünüyor musunuz?

Julia: En azından kısmen. Eğer 35 yaşına kadar bu işin yürümeyeceğini söylerseniz, pek çok ortak sizi tersleyecektir. Ya da catering sektöründeki çalışma saatlerine dair bir anlayış olmadığı için.

Sabit bir kotam yok. Burada kimin çalışacağı tamamen açık. Kişi neyi başarmak istiyor? Ekibi nasıl zenginleştiriyor? Bunlar kriterdir, cinsiyet değil.

Daniel Gottschlich

Ancak bu durum sadece yıldız şefleri değil, genel olarak sektördeki kadınları - ya da daha genel bir ifadeyle insanları - etkiliyor.

Daniel: Kadınlar şu anda ekibimizin yüzde 30'unu oluşturuyor: 19 erkek, 8 kadın. Neyse ki! Tamamen erkeklerden oluşan takımlar berbattır. Sadece ses tonu bile... Erkeklerin soyunma odasında olmak gibi, çok garip bir dinamik yaratıyor. (gülüyor) Ama sabit bir kotam yok, başvurulara da bağlıyım. Burada kimin çalışacağı tamamen açık. Kişi neyi başarmak istiyor? Ekibi nasıl zenginleştirecek? Bunlar kriterlerdir, cinsiyet değil.

Julia:
Bu yüzden yiyecek içecek sektöründe maaş farkıyla ilgili bir sorun yok. Kadınlar ve erkekler aynı ücreti alıyor. Nokta. Bu tartışmaya açık bile değil.

Daniel: Ya da hamile kalabilir diye bir kadını işe almayacağımı. Böyle bir düşünce aklımın ucundan bile geçmez.

Julia: Genel olarak, yiyecek içecek sektöründe zaten çok sayıda kadın var - sadece Michelin yıldızlı mutfaklarda çok fazla değil. Ayrıca bu durum ülkeden ülkeye de değişiyor. Asya'da çok seyahat ettim, orada çok daha fazla kadın var ve hatta bazen mutfaklarda sadece kadınlar var. Fas'ta da.

Kadınlar bazen hırstan yoksun mu oluyor?

Julia: Bence kadınlar daha genç yaşlarda erkeklerden bile daha hırslı oluyorlar. En azından şu anda yarışmalarda ve şampiyonalarda gördüğüm bu. Genç kadınlar genellikle zirveye çıkıyor. Ya da milli takımın yüzde 70'i kadın!

Daniel:
Asıl soru şu: hırs nasıl tanımlanır? Buna genel bir yanıt verebileceğinizi sanmıyorum.

Sizce hanginiz daha hırslı?

Daniel: Hm, sanırım farklı şekillerde hırslıyız. Her halükarda, ikimiz de gelişmeye devam etmemiz gerektiğini biliyoruz. Pes etmiyoruz.

Julia: Bizim alanımızda başarılı olmak için hedeflere ihtiyacınız var. Ve kendinizi yeniden keşfetmeye devam etmelisiniz.

Her halükarda, ikiniz de kendinizi birkaç kez yeniden keşfettiniz: ikiniz de iki restoran işletiyorsunuz, Daniel mutfak gereçleri ve mobilya sunuyor, Julia'nın kendi gıda markası var ve bir kitap yazdı. Günümüzde restoran işletmecileri hayatta kalabilmek için bu kadar çeşitlilik göstermek zorunda mı?

Julia: Bir kitap yazmak benim için yeterliydi! (gülüyor). Gıda markam Tunus'la olan yakın ilişkim sayesinde ortaya çıktı. Her zaman yüksek kaliteli Tunus zeytinyağının Alman mutfaklarına nadiren girmesinin utanç verici olduğunu düşünmüşümdür. Koronavirüs pandemisi sırasında, iş eksikliğine iyi bir katkı oldu. Sahila Restoran 'ın tamamlayıcısı olarak Yu*lia Mezze Bar ile bir yandan sürdürülebilirlik, diğer yandan da kârlılıkla ilgileniyorum: Restoranda havuç çiçeklerini kesiyoruz - havucun geri kalanıyla ne yapacağız? Onları Mezze Bar'da kullanıyoruz. Ya da: Restoranda geyik eti filetosu servis ediyoruz, Mezze Bar'da ise küp kebap yapıyoruz.

Daniel: Birçok marka işbirliğinden keyif alıyorum. Ancak elbette farkındalık düzeyini yükseltiyor ve sinerji yaratıyor.

Julia: Örneğin yerel radyoda bunu her zaman net bir şekilde fark ediyorum: WDR 5'teki bir programdan sonra restoran iki ay boyunca dolu oluyor. Ve daha fazla başvuru alıyoruz, bu yüzden personel ararken de yardımcı oluyor.

Kendinizi yaratıcı bir şekilde ifade edebilmenizin yanı sıra, mutfak bir ev gibidir - çok olumlu anlamda. Dünyanın her yerinde çalışabilirsiniz, mutfak her yerde aynıdır. Herkes ne yapacağını bilir.

Julia Komp

İşe alımdan bahsetmişken - hepimizin bildiği gibi, her yerde personel açığı var. Biraz reklam yapalım: işinizle ilgili en iyi şey nedir?

Julia: Kendinizi yaratıcı bir şekilde ifade edebilmenizin yanı sıra, mutfak bir ev gibi - çok olumlu anlamda. Dünyanın her yerinde çalışabilirsiniz, mutfak her yerde aynıdır. Herkes ne yapacağını bilir. Çok çalışırsınız ve işten sonra ekiple birlikte oturup bira içersiniz. Kendi restoranım ve Michelin yıldızımla hayalimi gerçekleştirdim.

Peki bununiçin ne gerekiyor?

Daniel: Zihinsel güce, fiziksel güce ve son olarak da finansal güce ihtiyacınız var. İçsel güç - ben çok bütünsel düşünüyorum. O zaman hedeflerinize de ulaşırsınız.

Hedeflerden bahsetmişken - Julia, şimdilik başka bir kitap yazmak istemediğini söyledin... O zaman ne olacak?

Julia: Kesinlikle iki yıldız için savaşıyorum. Ve belki daha sonra başka bir ülkede özel bir restoran. Örneğin Suudi Arabistan'da - oradaki kadınları da zorlamak için.

Daniel: Her zaman daha da gelişmek istiyorum, bu benim için hiç bitmiyor. Bir kişi olarak kendini gerçekleştirme ve geliştirme.

Julia: Başkalarına ilham vermek de benim için önemli. Umarım en azından birazcık.

Daniel Gottschlich

Hakkında ... Daniel Gottschlich

Eğitimli güç sistemi elektroniği teknisyeni, müzisyen, mobilya tasarımcısı - 1982 doğumlu R Express müşterisi Daniel Gottschlich'in elinde pek çok iş var. Bunlardan biri özellikle parlak bir şekilde yanıyor: restoranı Ox & Klee iki Michelin yıldızına layık görüldü. Daniel Gottschlich, 2010 yılında "Experience Taste" konseptiyle açtığı restoranın yanı sıra Köln'ün eski kentinde bir başka restoran daha işletiyor.Villa Massimo'dan sanatçı bursu alan ilk şef olan Gottschlich, yemek pişirmenin sanat olup olmadığı sorusunu araştırıyor.

Julia Komp

Hakkında ... Julia Komp

METRO müşterisi 1989 doğumlu Julia Komp, 27 yaşında Almanya'da Michelin yıldızı alan en genç kadın şef oldu. Mutfak ilhamı bulmak için 14 ay boyunca dünyayı dolaştı ve en ücra mutfaklarda yemek pişirdi. Bu konuda bir kitap yazdı ("Meine Weltreise in Rezepten") ve ayrıca kendi online mağazasında zeytinyağı, kahve ve baharat satıyor. Köln'de iki restoran işletmektedir. 2023 yılında Julia Komp, Sahila 'nın açılışından sadece bir yıl sonra bir yıldızla daha ödüllendirildi. Falstaff onu 2024 yılı için "Yılın Şefi" olarak onurlandırdı.