"Sektörümüz hiç de krize dayanıklı değil"

Gastronomisi olmayan kitapçı. Fridolin Taudtmann ile koronavirüs krizinin işletmesi üzerindeki etkisi hakkında konuştuk.

Bu çeviri orijinal metinden yapay zeka kullanılarak oluşturulmuştur (DeepL).
Fridolin kitap kantini

Fridolin, durumun ciddileştiğini ne zaman fark ettiniz?

Şubat ayının sonunda satışlarımız iki hafta üst üste düştüğünde, bunun hava koşullarından başka nedenleri olduğunu fark ettim. Şubat ayının sonunda, Almanya'daki ilk enfeksiyon vakası haberlerde yer aldı - insanların korkuları arttı ve kitap kantinimizde işler gözle görülür şekilde sessizleşti. Ardından, yaklaşık iki hafta önce, işletmenin tüm şubeleri kapatıldı ve yeni gereksinimler ve düzenlemeler yapıldı - şimdi buradaki durumun satışlar söz konusu olduğunda mutlak alarm bölgesinde olduğunu söyleyebilirim.

Biz 15 yıldır piyasadayız ve en azından bu ay için maaşları ve tüm masrafları karşılayabiliriz - peki ya karşılayamayan diğerleri?

Fridolin Taudtmann, Buchkantine'in sahibi, Berlin

Satışlardaki düşüş ve yasal gereklilikler işletmeniz için ne gibi sonuçlar doğurdu?

Çok hızlı bir şekilde deneme süresinde olan tüm çalışanların işine son verdim - bu yaklaşık üçte biriydi. Kalan çalışanları kısa süreli çalışmaya tabi tuttum. Bu görüşmeler hiç eğlenceli değil, çünkü net maaşın yüzde 60 ya da 67'si yemek sektöründe çok fazla değil. Bahşişler iptal edildi ve sosyal güvenlik kapsamında değil. Elimizden gelen her şeyi yaptık. Sağlık sigortası ödemelerimizi ayarladık, vergi dairesine erteleme başvurusunda bulunduk ve BGN'ye yapılan ödemeleri iptal ettik. Başvurular postada, ancak ne zaman işleme konulacaklarını bilmiyoruz. Berlin'de 3,7 milyon kişi yaşıyor ve bunların yaklaşık 15.000'i restoran işletmecisi. Şu anda ofislerin nasıl olduğunu tahmin edebilirsiniz. Biz 15 yıldır piyasadayız ve en azından bu ay için maaşları ve tüm masrafları karşılayabiliyoruz - peki ya karşılayamayan diğerleri?

Tüm başvurularda destek aldınız mı?

Evet, vergi dairemiz çok fazla bilgi verdi. İşlerin birkaç hafta önce başladığı Kuzey Ren-Vestfalya'da bulunuyorlar. Bankamızla da artık destek için başvurabileceğiniz tüm fonlar hakkında konuştuk. Ancak pek çok bilgiyi titizlikle kendimiz toplamak zorunda kaldık. Başlangıçta, mevcut düzenlemeler nedeniyle mali sıkıntı yaşayan bir restorancının hızlı bir şekilde yardım almak için ne yapması gerektiğine dair açık ve özlü bir açıklama sunan bir web sitesi yoktu.

Takımınız bu duruma nasıl tepki verdi?

Son birkaç hafta içinde onlara söylediğim hiçbir şey hoş olmasa da yüzde yüz arkamdalar. Tüm resmi işleri halledebilmem için arkamda durdular ve kapanışa kadar işlerin yürümesini sağladılar. Her zaman harika bir ekibim olduğunu biliyordum. Ancak tüm bu olanlara verdikleri tepki bunu bir kez daha açıkça ortaya koydu.

Şu anda sizi en çok rahatsız eden şey nedir?

Bundan sonra ne olacağını ve durumun ne kadar süreceğini bilmemem. 2020 için likidite planlaması yapmam gerekiyor ve satışlarımın nasıl olacağını tahmin etmek zor. Sonrasında insanların satın alma davranışlarının nasıl olacağını bilmiyorum.

Bankaların ve yetkililerin, kimin zaten bocaladığını ve kimin iyi durumda olduğunu inceleyeceklerini umuyorum. Ve başarısızlıklarından gerçekten sorumlu olmayanlara iyi davranılacak, çünkü bu sadece pandemiden kaynaklanıyor.

Fridolin Taudtmann, Buchkantine'in sahibi, Berlin

Koronavirüs krizinden sonra ikram sektörünün nasıl değişeceğini düşünüyorsunuz?

Birçok insan bundan sonra devam edip etmeyeceğini kendine soracaktır. Para kazanmanın catering sektöründen çok daha kolay ve güvenli yolları var. Bazıları kendilerine yeniden bu kadar çok çalışana ihtiyaç duyup duymadıklarını ya da işlerini daha küçük ve daha verimli tutup tutamayacaklarını soracak. Ayrıca çılgın miktarlarda risk sermayesi ile finanse edilen çok hızlı büyümenin karşılığını alacağına inanıyorum. Uzun süre kârlı olmayan bu tür iş modellerinin gelecekte daha az görüleceği ya da en azından finanse edilmelerinin daha zor olacağı varsayılabilir.

Sizce, her şey sona erdiğinde ve işlerine geri dönebildiklerinde ikram sektörünün toparlanması için neye ihtiyacı olacak?

Sübvansiyonlar. Yatırım bankalarıyla yapılan ve sonunda hepsi krediyle sonuçlanan çılgın girişimler yok. Küçük restoran ve kafeler bundan faydalanamayacak, çünkü geri ödemeleri çok zor olacak. Bu büyümeye yatırım yapmakla ilgili değil - bu sadece para yakmakla ilgili. Zaten herkesin bunu başaramayacağı açık. Bankaların ve yetkililerin kimin battığını ve kimin iyi iş çıkardığını dikkatle inceleyeceklerini umuyorum. Ve başarısızlıklarından gerçekten sorumlu olmayanlara iyi davranılacak, çünkü bu sadece pandemiye atfedilebilir.

Krizde fırsatlar da görüyor musunuz?

Süreçleri yeniden düzenleme ve sorgulama şansı. Sektörümüzün hiç de krize dayanıklı olmadığının farkına vardık. Biz BMW ya da Lufthansa değiliz. Onlar bile tökezliyor. KDV oranlarının %19'dan %7'ye çekilmesi tartışmasının arkasında daha büyük bir baskı olacağını umuyorum. Ben kendi adıma şimdiden kendimi ertesi gün için hazırlıyorum. -Çünkü geliyor. Yeni bir menü üzerinde çalışıyorum ve hepimizin bir ya da iki gözü morarmış olarak çıkacağını umuyorum. İkram dünyası artık değişti ve belki de bu krizden sağ çıkan küçük işletmelerin kendilerini pazarda yeniden ve daha güçlü bir şekilde ortaya koymaları için bir fırsattır - özellikle de büyük sistem yemek şirketleri pazar payını kaybederken.

İkram hizmetleri ticareti için acil yardım

Koronavirüs krizi sırasında restoran işletmecilerine yönelik devlet yardımları hakkında bilgi için buraya tıklayın.

Diğer restoranlar krizin üstesinden nasıl geliyor?

Tek kullanımlık tahta çatallardan kurtulmanın bir yolu var mı?

Çok soru, çok umut - Danny Derbe 20 çalışandan sorumlu

Danny Derbe, Berlin'de Gasthaus Zum Bierseidel'in yanı sıra bir restoran ve bir pub olmak üzere iki işletmeyi daha yönetiyor. Kendisi 20 çalışandan sorumludur. Derbe şu anda koronavirüs nedeniyle üç restoranını da kapatmış durumda.

Leere Gläser auf dem Tisch

Sanal şarap tadımı: Korona uyumlu - ve hala sosyal

Hildesheim ve Braunschweig'daki "Wein Kusch" mağazalarında dünyanın dört bir yanından 800'den fazla şarap, şarküteri, viski ve alkollü içki bulunuyor. Bir yiyecek ve içecek perakendecisi olarak işletme sahibi Axel Kusch, Koronavirüse rağmen iki dükkanını açık tutabiliyor. Ancak müşterilerin yüzde 80'i uzak duruyor. Şarap tüccarı bu nedenle şimdi özel bir kampanya başlattı.