METRO Ticaret Ofisi'nden Andrea Ceballos Mascarell ile bir gün

İspanya'nın güneyinde Excel tabloları ve metrelerce yükseklikteki avokado ağaçları: Andrea Ceballos Mascarell rutin olarak masası ile çiftlik arasında gidip geliyor. 47 yaşındaki Mascarell, METRO'nun uluslararası ticaret ofislerinden biri için meyve ve sebze tedarik ediyor. Bir ziyaret.

Bu çeviri orijinal metinden yapay zeka kullanılarak oluşturulmuştur (DeepL).
Andrea Ceballos'un Portresi

Tüm bunlar ne hakkında?

👉🏼 Uluslararası Ticaret Ofisi (ITO) gerçekte ne yapar?
👉🏼 METRO çalışanı Andrea Ceballos Mascarell'in portresi

Avokado ağacı

Málaga'daki Frutas Montosa plantasyonunda avokado ağacı

Toprak yağmur kokuyor. Bir gece önce bardaktan boşanırcasına yağmış - Málaga civarında nadir görülen bir durum. Andrea Ceballos Mascarell, avokado plantasyonu için bir nimet olan sık ağaçlardan oluşan dar sıraların arasından geçiyor. Sık yaprakların altında bolca saklı olan yemyeşil meyveleri yalnızca tam altında duranlar görebiliyor. Kaya gibi sertler. Yine de. Endülüs'ten gelen avokadolar üç gün sonra Paris'teki METRO mağazasına ulaştığında ya da METRO dağıtım servisi meyveleri restorandaki yemek şirketine getirdiğinde, mükemmel olgunluktadırlar: "Yemeye hazır."

Avokado üreticisi Frutas Montosa'dan Pablo Teutsch, 30 hektara varan avokado tarlalarını sulamak için kullanılan özel teknolojinin su tasarrufu sağladığını ve tüm meyvelerin elle hasat edilip daha sonra tek tek kontrol edildiğini yerinde açıklıyor. Frutas Montosa İspanya'nın önde gelen avokado yetiştiricilerinden biri ve Avrupa'nın en büyük guacamole üreticisi.

Andrea, üretim süreçlerini anlamak için bu gibi tedarikçi ziyaretlerinin önemli olduğunu söylüyor. Ama aynı zamanda ortakların METRO'nun gereksinimlerini daha iyi anlamaları için de önemli. Örneğin: "Perakendenin aksine, müşterilerimiz - profesyonel restorancılar - Cumartesi günleri çok fazla alım yapmazlar," diye açıklıyor Andrea. "Bunun yerine, hafta sonu menülerini hazırlamak için Perşembe günleri satın alma eğilimindeler." Başka bir deyişle, Pazartesi günleri daha büyük miktarlarda avokado sipariş ediyor. Bu da tedarikçideki hasatla ilgilidir.


Bulunabilirlik fiyatı belirler

Yer değişikliği, 24 saatten kısa bir süre sonra: Valencia, İspanya'nın doğu kıyısı, sabah 8.30. Ticari toplantı Andrea'nın ajandasındaki ilk randevu. Valencia Ticaret Ofisi'ndeki (VTO) diğer 30 meslektaşı gibi o da toplantıya sanal olarak katılıyor. Bir meslektaşı, ahududu hasadının bu hafta iyi geçtiğini söylüyor: "Özel bir teklif için yeterli hacmimiz var." Andrea dikkatle başını sallıyor. Ahudududan sonra sıra patlıcana, ardından brokoliye, kabağa ve domatese geliyor.

Sabah 9.30'da ekibiyle yaptığı toplantının konusu da domatesler. Bu kez bir konferans odasında fiziksel bir toplantı var. Büyük bir monitörde hedef ve gerçek değerleri içeren Excel listeleri gösteriliyor. Hangi talep tahmin edilmişti? Gerçekte ne kadar ve hangi fiyattan hasat edildi? METRO Chef özel markalı domateslere olan talep tahmin edilenden %25 daha fazla - bu nedenle Andrea'nın ekibi her hafta tüm tedarikçilerden gelen arzı kontrol ediyor.

Andrea, Kıdemli Ticari Alıcı/Satıcı olarak yaptığı işin özellikle nesini seviyor? "Birlikte çalıştığım en iyi ekip," diyor 47 yaşındaki Andrea gülümseyerek. "Gerçekten." Endüstriyel tasarım mezunu olan Andrea, Tunus'ta çalışmak da dahil olmak üzere kariyeri boyunca pek çok seyahat gerçekleştirmiş. Ekibi, VTO'daki 90 çalışandan dördünden oluşuyor.
Onlarla birlikte METRO Fransa'nın VTO aracılığıyla satın aldığı meyve ve sebzelerle ilgileniyor (bilgi kutusuna bakınız). Andrea, Fransız meslektaşlarını da kalbine almış durumda. Ticaret ofisi perspektifinden bakıldığında, METRO Fransa - kendi VTO ekipleri aracılığıyla mal tedarik eden her ulusal şirket gibi - temelde bir "müşteri". Andrea başını sallıyor: "Biz 'TEK METRO'yuz, böyle düşünüyor ve hareket ediyoruz."

Andrea Ceballos ofise giderken

Andrea ofise giderken

Andrea Ceballos ekibiyle bir toplantıda
Andrea ve ekibi Ticaret Ofisi için en son hedef ve gerçekleşen rakamları tartışıyor

Andrea ve kedisi

Andrea evde kedisi Lola ile birlikte

Temel: yakın temas

Andrea, anahtarın iletişim olduğunu söylüyor. Örneğin, yerel pazarlardaki meslektaşların özel bir teklifin tedarik zincirinin başından itibaren yönetilmesi gerektiğini anlamaları için: Örneğin, özellikle çok sayıda ahududu yeni hasat edilmişse, buna uygun olarak yüksek bir hacim mevcuttur ve tedarikçiyle fiyat görüşmeleri bir seçenektir. Ticaret Ofislerindeki meslektaşlarımız bu "ortak tedarik" konusunda uzmanlaşmıştır; bireysel tedarik yerine birkaç şirketin bir araya getirilmiş talebi.

Andrea'nın ekip toplantılarında konuşmalar İspanyolca ve Fransızcanın renkli bir karışımı içinde gidip geliyor. Andrea Fransa'da doğmuş ve on yaşındayken ailesiyle birlikte Valensiya'ya taşınmış. Paris'le özel bir bağı olsa da ("Çocukluk anılarını geri getiriyor"): Onun evi Valencia'dır. Kalabalık caddelerin koşuşturmacasından hiç etkilenmiyor. İş gününün sonunda arabasını sakin bir şekilde muhtemelen şehrin en dar çok katlı otoparkına yönlendiriyor. Oğulları (15 ve 17), eşi ve onun çocuklarıyla (17 ve 22) birlikte şehir merkezinde yaşıyor. İşten sonra huzur bulduğu sığınağı: Kedi Lola. Miyavlayan hayvan, Andrea'yı eski dairesinin ön kapısında karşılıyor. Kanepede otururken, kedi kucağında memnuniyetle mırıldanırken, Andrea minimum sipariş miktarları hakkında konuşuyor; buna göre limonlar, kabaklar veya avokadolar palet başına sipariş ediliyor. Bir sonraki projesi. Andrea elbette ağırdan alıyor. Yoğun çalıştığı zamanlarda bile tecrübeli bir profesyonel.

250,000 ton

meyve ve sebzeler her yıl VTO tarafından tedarik edilmektedir.

Aracılar olmadan paket tedarik

İster avokado, ister narenciye veya balık olsun: METRO, küresel tedariki için ortak kaynak kullanımına güvenmektedir. Bu şu anlama gelmektedir Uluslararası Ticaret Ofisleri (ITO'lar) 30'dan fazla METRO ülkesinden gelen talepleri bir araya getirmektedir. ITO'lar ürünleri aracılar olmaksızın doğrudan yerel tedarikçilerden temin etmektedir. Bu sadece çeşitlilik, tazelik ve kaliteyi garanti etmekle kalmaz, aynı zamanda müşterilerin de yararlandığı fiyat avantajlarını da beraberinde getirir. Meyve ve sebze konusunda uzmanlaşmış olan Valencia'daki İspanyol ticaret ofisinin yanı sıra Hollanda ve Fransa'da et ve balık için başka ticaret ofisleri de bulunmaktadır. Ülkelerdeki küresel ve yerel tedarik birbirini tamamlamaktadır. Mevsime ve bulunabilirliğe bağlı olarak, domates gibi ürünler ya bölgesel yetiştiricilikten ya da - örneğin kış aylarında - İspanya veya Fas'tan gelmektedir. METRO, gıdalarının yaklaşık %80'ini yerel olarak tedarik etmekte, ITO'lar ise yaklaşık %20'sini tedarik etmektedir.

İspanya'da avokado bahçesi - İşçiler
MPULSE Orijinalleri

İspanya'dan orman tereyağı

Avokadolar denizaşırı ülkelerden gelmek zorunda değil: Avrupa'nın en büyük avokado üreticilerinden biri olan Frutas Montosa'ya bir ziyaret.