Un mestolo... buon istinto

Le nuove tendenze scuotono costantemente l'industria: noi le rintracciamo. Nella nostra serie "Un mestolo...", presentiamo regolarmente progetti e personalità interessanti della scena gastronomica e dell'ospitalità. Oggi ci addentriamo nel mondo del trend scouting e intervistiamo Andreas Würfel, CEO di Hospitality Digital Inc, la business unit statunitense di Hospitality Digital, una consociata di METRO AG, che sviluppa tecnologie per il settore della ristorazione e della vendita al dettaglio.

Questa traduzione è stata fatta usando l'intelligenza artificiale (DeepL) partendo dal testo originale.

Nuova serie sulle tendenze della scena alimentare e gastronomica: Un mestolo di ...
Andreas, se si vuole avere successo nei settori della ristorazione e del commercio all'ingrosso, è necessario tenere d'occhio le ultime tendenze e innovazioni il prima possibile. Come si fa a farlo e quali sono le lezioni apprese negli ultimi anni?

In generale, viviamo in un'epoca di sovraccarico di informazioni. Più fonti, più fatti, più opinioni: l'informazione è diventata onnipresente. Per questo ritengo che la costruzione di relazioni e di fonti affidabili sia fondamentale per acquisire conoscenze. Chi mi ha fatto conoscere un determinato esperto? Quanto conosce la mia fonte l'argomento? Proviene dal settore e fornisce approfondimenti o solo conoscenze di base?

Sebbene "Mr e Mrs Google" sia un modo eccellente e gratuito per scoprire le tendenze e le intuizioni di una prima ondata, preferisco avere conversazioni dirette di esperti con persone che vivono e respirano l'argomento in questione. Queste conversazioni tra addetti ai lavori spesso iniziano in modo relativamente casuale. Le persone si incontrano alle conferenze e si scambiano conoscenze prima o dopo un panel o una tavola rotonda. Ne nascono nuove reti, conversazioni di follow-up e incontri interessanti. Spesso vedo altre persone che condividono punti dolenti molto simili ai nostri. Imparare di più su come stanno cercando di trovare una soluzione per loro stessi ci dà un vantaggio.

Sebbene "Mr e Mrs Google" sia un modo eccellente e gratuito per cogliere le tendenze e le intuizioni di una prima ondata, preferisco le conversazioni dirette di esperti con persone che vivono e respirano l'argomento in questione.

Andreas Würfel

Lei viaggia tra gli Stati Uniti e l'Europa per scovare le idee e le tecnologie più recenti. Che cosa è attualmente inevitabile?

A livello meta, le catene di approvvigionamento globali stanno subendo un cambiamento fondamentale. In parte guidate dall'innovazione, in parte influenzate da forze socio-politiche e geoeconomiche. Ciò riguarda tutti, compresi METRO e tutti i nostri clienti. Al contrario, le innovazioni hanno un enorme potenziale per soddisfare le esigenze dei nostri clienti in modo più rapido e migliore.

Ad esempio, su entrambe le sponde dell'Atlantico, vedo sempre più persone che viaggiano più frequentemente e più velocemente. Quasi tutti portano con sé l'interesse per la cucina locale e allo stesso tempo influenzano nuovi concetti di ristoranti e menu locali che prima erano meno conosciuti. Inoltre, una nuova generazione di clienti orientati all'esperienza è alla ricerca di nuovi ristoranti interessanti. Dalla catena di approvvigionamento al futuro comportamento dei consumatori, tutto questo sta cambiando cosa e come i nostri clienti del settore alimentare acquistano da noi, come riforniamo i nostri scaffali e quali tecnologie utilizziamo per servire al meglio una gamma sempre più varia e dinamica di menu e sapori. Ecco perché stiamo esaminando l'intera gamma di opzioni di innovazione digitale - dall'abilitazione multicanale ai sistemi operativi per ristoranti basati sui dati - attraverso la nostra catena di fornitura fino al cliente.

Discussione su Andreas Wuerfel

Come possono le aziende trarre vantaggio da questo tipo di scouting? Forse ha qualche esempio specifico per METRO?

Sia dal punto di vista del gestore di un ristorante che da quello del commercio all'ingrosso e delle consegne, gli Stati Uniti sono per noi un importante mercato faro per l'innovazione. Se non altro, osservare come i nostri colleghi e ristoratori americani comprendono e utilizzano l'innovazione ci aiuta a risolvere l'annoso dilemma del "non so cosa non so". Cosa dovremmo sapere, ma non sappiamo cosa chiedere? Vedere di persona come vengono creati i nuovi concetti di business negli Stati Uniti è un buon esempio. Oppure confrontarsi con le start-up statunitensi che oggi lavorano alle offerte digitali di domani.

Naturalmente, il mercato statunitense ci offre anche l'opportunità di sviluppare le nostre soluzioni di ristorazione digitale. Per esempio, abbiamo esaminato la maggior parte delle principali aziende statunitensi di tecnologia per la ristorazione per sostenere le nostre iniziative POS, Website Builder, Cockpit e MenuKit rivolte ai clienti. Tutto questo è all'insegna del motto "bridge-to-Europe", in quanto traduciamo l'essenza delle nostre intuizioni e discussioni con gli esperti statunitensi in vantaggi pratici per i nostri team di progetto in Germania. Spesso impariamo qualcosa di nuovo, altre volte ci rendiamo conto che i nostri colleghi statunitensi in materia di innovazione sono in vantaggio.

In ogni caso, è sempre una conversazione importante. Per questo motivo, per il nostro team NX Food intervistiamo esperti della mia sfera d'influenza su argomenti relativi all'ecosistema alimentare. Si tratta di conversazioni intelligenti su questioni intelligenti che riguardano non solo l'industria alimentare statunitense, ma probabilmente anche i nostri mercati in futuro. Queste interviste sono un buon esempio di come il trasferimento delle migliori idee e innovazioni spesso inizi con una conversazione.


Maggiori informazioni sulla gestione dell'innovazione di METRO sono disponibili nella Relazione annuale 18/19 di quest'anno.

Ritratto di Andreas Wuerfel

Informazioni su... Andreas Würfel

Intraprendente ed evangelista attivo, Andreas Würfel è CEO di Hospitality Digital Inc, la business unit statunitense di Hospitality Digital, una consociata di METRO AG che sviluppa tecnologie per i settori dell'ospitalità e della vendita al dettaglio. Ricopre anche il ruolo di Direttore delle partnership strategiche per METRO AG negli Stati Uniti, concentrandosi sull'innovazione e sullo sviluppo commerciale internazionale nei settori dell'ospitalità, della vendita al dettaglio e dell'alimentazione.

Twitter: @andreaswuerfel
LinkedIn: linkedin.com/in/andreaswuerfel

Un mestolo

Un mestolo

Le nuove tendenze stanno plasmando l'industria alimentare e della ristorazione. In primo piano: progetti e personalità di ispirazione. Mostrano cosa fa tendenza, cosa si muove e cosa ha successo.

Serie Discover

IL PROSSIMO CORSO: