Menu classique ou numérique - quelle forme est la plus convaincante ?

Dans le format "Bonne question", des experts prennent position sur des thèmes qui touchent le monde de la gastronomie. De manière brève et compacte. La question posée aujourd'hui à la table ronde : menu haptique ou numérique - que mettre sur la table ?

Cette traduction a été faite à partir du texte original à l'aide d'une IA (DeepL).

Les experts sur le sujet :

  • Jasmin Ohlendorf, directrice de l'hôtel Renthof à Kassel
  • Timo Schmitz, restaurateur (5P, Düsseldorf)
  • Olaf Jordt, responsable de l'éducation des clients METRO DISH Digital Solutions

De quoi s'agit-il ?

Dans le format "Bonne question", des experts prennent position sur des sujets qui touchent le monde de la gastronomie. Court et compact.

Jasmin Ohlendorf

est directrice de l'hôtel Renthof à Kassel, un ancien couvent carmélite datant de 1298. Pour elle, il n'y a pas d'autre choix : Le menu classique est la carte de visite de l'établissement. 👇

"Nous préférons travailler avec notre carte haptique, car elle est plus facile à lire au sens classique du terme. Pour notre établissement, c'est une sorte de carte de visite. Il y a un peu de culture là-dedans. Si les clients préfèrent un menu numérique, ils ont la possibilité de consulter notre carte en ligne sur un terminal qu'ils ont eux-mêmes apporté. À l'époque de Corona, nos hôtes s'arrangeaient pour scanner un code QR et lire le menu en ligne. Ils ont toutefois poussé un vrai soupir de soulagement lorsque la carte était à nouveau disponible dans un format imprimé. On s'est aussi très vite lassé des cartes plastifiées ou en pochette. En raison de notre stratégie de durabilité vécue, nous utilisons en grande partie du papier recyclé ou du papier à base d'herbe pour donner un beau cadre à la diversité de nos plats".

Le saviez-vous ?

En affichant les valeurs d'émission sur leur carte de menu, les restaurateurs peuvent non seulement faire une déclaration, mais aussi inciter leurs clients à plus de durabilité. Afficher les valeurs de CO2 sur le menu : Pourquoi cela vaut la peine !

Pour mettre à disposition le menu ainsi que d'autres informations en ligne, il est d'ailleurs facile de créer soi-même sa propre présence en ligne, même sans connaissances numériques. Pour en savoir plus sur le site web de la gastronomie avec DISH Starter : www.dish.co

Timo Schmitz

dirige le 5P à Düsseldorf. Il y associe l 'art urbain et la nourriture urbaine. Il voit des avantages évidents dans les menus numériques, qui sont à la fois hygiéniques et actualisés au jour le jour, et qui offrent en outre un espace pour la créativité. 👇

"Pour moi, le principal avantage d'un menu numérique est sa flexibilité : nous avons une offre qui change régulièrement, ce qui nous permet de modifier rapidement le menu de manière simple et économique. On peut aussi mettre en avant certains plats ou travailler avec des fenêtres pop-up. Les menus numériques sont également hygiéniques, non seulement en ce qui concerne Corona, mais aussi parce qu'ils n'ont pas de surfaces collées, qu'ils ne doivent pas trier les cartes et qu'ils produisent automatiquement moins de déchets. Notre carte est toujours actualisée et interactive, ce qui nous vaut souvent des réactions positives. En scannant un code QR à leur table, nos clients atterrissent automatiquement sur notre site web, ce qui nous permet en outre d'augmenter le nombre de clics. Si les clients demandent explicitement un menu haptique, nous leur donnons volontiers notre tablette, que nous utilisons pour le processus de commande, sur laquelle ils peuvent voir la carte en plus grand. Jusqu'à présent, tout le monde a été satisfait".

Pour

Olaf Jordt ,

Head of Customer Education chez METRO DISH Digital Solutions, le menu numérique offre de nombreux avantages et devient un serveur virtuel lors du processus de commande. Néanmoins, il ne pense pas que la carte imprimée va disparaître.

"Nous pouvons nous attendre à ce que la proportion de restaurants utilisant une carte de menu traditionnelle diminue à l'avenir. Néanmoins, la carte imprimée ne disparaîtra jamais complètement, car le toucher, le poids et la présentation romantique sont des caractéristiques importantes, notamment pour la restauration haut de gamme. En raison de la pénurie de personnel qualifié, les restaurateurs sont toutefois contraints de mettre en œuvre de plus en plus de processus numériques. Un menu numérique devient ainsi simultanément un serveur virtuel lors du processus de commande. Elle offre aux restaurateurs de nombreuses possibilités, telles que la possibilité de répondre de manière flexible aux offres du jour ou de la semaine, de proposer des conseils par vidéo et même de transmettre les commandes au système de caisse. Dans l'ensemble, le restaurateur moderne ne devrait plus remettre en question les avantages d'un menu numérique, mais les utiliser absolument. Présenter un menu sera moins important que la valeur ajoutée du processus de commande numérique".

Bonne question

Tout Veggie, qu'est-ce que ça apporte vraiment ?

Une alimentation végétale protège-t-elle le climat ? Bonne question ! Trois experts donnent leur avis.

Bonne question

Les repas au restaurant vont-ils coûter plus cher ?

Les hausses de prix des denrées alimentaires pèsent sur les restaurateurs. Quelles sont les approches pour couvrir la hausse des coûts.

Bonne question

Bonne question

Un thème, trois opinions - Nous présentons trois positions, perspectives et approches différentes sur des sujets qui touchent le monde de la gastronomie.

Découvrir la série

PROCHAIN COURS :